群雄逐鹿云计算，红帽再出新招（中)

此外红帽公司在今年6月波士顿举行的红帽峰会上还推出了云基础架构。云基础架构包括红帽实现私有云所需要的全面的产品线以及详细的参考架构和实施手册、咨询和培训服务。它将提供规划、构建和管理基础架构即服务 (IaaS) 和平台即服务 (PaaS)的私有云和公共云的全面解决方案。对于红帽而言，云解决方案将重点放在便携性上，为客户提供跨私有和公共云的灵活性与选择。红帽的下一版云基础架构寻求为
客户提供全面的便携性，跨4个关键领域提供新技术和产品：

便携的计算-红帽的云管理能力提供客户部署和管理云所需要的工具，通过一个内置的云引擎、自助门户、工具和DeltacloudAPI提供可扩展性、强健的资源管理和门户。该解决方案使客户可以将计算转移到他们选择的虚拟化技术可公共云虚拟机。

便携的应用-红帽的应用构建器提供云应用生命周期管理，使客户可以构建组件（assemblies）来管理用于云的应用的开发、版本、配置、跟踪和更新。由于有了应用和工作负载的便携性，客户可以编写应用一次，然后部署到任何地方。红帽的应用构建器使客户可以更一致地跨物理部署、虚拟部署和云部署管理应
用。

便携的服务-来自红帽的云服务为客户提供部署常用应用特性所需要的技术，满足了这一部署私有云的关键需要。利用红帽的云服务，客户还能够将这些特性与它们相关联的工作负载在多个云之间移动。例如，存储服务提供数据持续性，而消息服务使数据能够移入和移出云。

便携的编程模型-红帽的平台服务化（PaaS）解决方案设计用于保护企业的应用投资。该解决方案使开发人员能够一次开发，随处部署：部署到传统服务器上，部署到虚拟化的服务器上，部署到私有和公共云。

红帽公司副总裁兼云业务总经理Scott Crenshaw说：“我们关注云中便携性的所有这4个领域，因为它们组成一个重要的整体。如果你可以随意将你的计算能够转移到任何地方，但你的数据仍绑在某个云上，那么你仍被束缚在那里。在红帽公司，我们把目标锁定在向客户提供构建云所需的工具以及真正的便携性和选择。”

强大的云生态系统合作伙伴支持

在今年6月份波士顿的红帽峰会上，红帽还获得了众多业内领先合作伙伴的大力支持，在云计算战略上，红帽一直秉承与合作伙伴共同成长的宗旨，不断扩展和深化合作伙伴渠道网络，截至目前，红帽在全球范围已经拥有超过3400家合作伙伴，在云计算方面，已经得到包括Ingres, Intel, CA Technologies,
Symantec等领先厂商的大力支持，还持续拓展与国内众多实力强大的OEM厂商、系统集成商、服务提供商、技术提供商等之间的合作关系，从而源源不断地将红帽的云计算和虚拟化技术的创新价值及时地传递给中国用户。同时，为了支持合作伙伴，红帽公司还正在开发一个云平台，这个平台也将免费开放给合作伙
伴。合作伙伴在这个平台上可以根据自己的需求建立虚拟机，搭建各种测试环境，体验和测试各种开源软件和商业软件的组合。

现在，凭借红帽公司提供的全面的应用生命周期服务集，企业可以开始使用红帽咨询服务和伙伴提供的产品，在专有云中部署JBoss企业中间件，通过向专有和公共云中迁移现有的部署，或开发新的应用，可以实现高成本效益的方式对其加以管理。将来，红帽PaaS还将扩展到测试和QA服务、自动化弹性、供应、建立多层、多服务应用的部署服务，以及服务中的元数据管理等领域旨。

Ingres公司总裁兼CEO Roger Burkhardt说：“红帽和Ingres多年开展合作，提供基于开源和开放标准的关键任务基础设施。我们期待着将这种开放的方式推广到云，采用作为一 种得到认证的解决方案的Ingres数据库和红帽云基础。客户可以将Ingres、JBoss和红帽企业Linux栈与Deltacloud
API组合在一起，迅速开发可在他们的私有云和领先的公共云提供商之间移动的应用。”

Intel公司云软件战略经理BillyCox说：“Intel与红帽公司有着长期的关系，在Linux、虚拟化以及云计算上开展合作。作为Intel Cloud Builder的一部分，Intel在Intel试验室中部署了红帽云基础架构。我们将与红帽公司一道继续关注云解决方案中的互操作性、便携性和安全性的重要性。”

CA Technologies公司子公司Nimsoft副总裁MarkRivington说：“作为一家云基础设施和云服务提供商监测解决方案领先提供者，Nimsoft承诺与红帽合作帮助确保云组件的便携性、可互操作性和强健的功能性。红帽云基础和开放DeltacloudAPI的‘编写一次，随处部署’的能力对于寻找确保云部署的适应性、可扩展性、可管理性和价值的客户尤其具有吸引力。”

Symantec公司产品管理副总裁DonAngspatt说：“Symantec携手红帽帮助企业构建灵活的私有云基础设施，在利用我们市场领先的高可用性解决方案提高服务水平的同时，减少费用。客户寻求以一种灵活的、开放的方式将他们的关键业务应用无风险地迁移到云，Symantec的存储管理和高可用性解决方案与红帽云基础一道增强这些关键工作负载，实现它们的可用性的最大化。”

Wipro Technologies公司高级副总裁兼全球负责人SriniPallia说：“Wipro的云技术开源解决方案支持红帽云基础架构，帮助客户从社区领导的云创新中取得商业价值。Wipro的产品包括云战略系统集成
以及公共/私有云的实现。我们已经将这些技术作为新产品的基础，如帮助客户推出SaaS应用和管理利用红帽云基础架构的IaaS的Wipro的wSaaS平台。应用开发的容易性和红帽云的部署便携性极其具有吸引力。我们期待着与他们合作提供世界级云解决方案。”



关于红帽公司（Red Hat, Inc.）

红帽公司是世界领先的开源码解决方案提供商，标准普尔500指数（S&P 500）的一员。总部设在北卡罗来纳州瑞利市（Raleigh,NC），并且在全球各地都设有超过65家分支办公室。在《CIOInsight》杂志的厂商价值调查报告中，红帽连续六年被CIO评为业界企业软件最具价值厂商。红帽强大的操作系统平台提供经济而又高质量的技术，即红帽企业Linux(RHEL)。同时提供各种虚拟化解决方案、应用程序、管理和服务导向架构（SOA），包括红帽企业虚拟化及JBoss企业中间件套装。此外，红帽还为全球客户提供各种支援、培训和谘询服务。更多讯息，请浏览：www.redhat.com.cn。





有关前瞻性陈述的声明

根据1995年私有证券改革法的定义，本新闻稿中的某些表述可能构成所谓的“前瞻性陈述”。这些前瞻性陈数包括但不限于任何预测、预告、谕示或暗示未来结果、绩效或成就的陈述。实际结果可能与前瞻性陈述中所暗示的有重大不同，原因可能由多方因素造成，包括：收购整合的相关风险、公司竞争力、保护公司或第三方知识产权所面临的挑战、数据和信息安全漏洞的相关风险、公司管理和全球营运的能力、诉讼不利的风险、人员变动的不确定性，以及其它所有在我们最近提交的Form10-K年度业绩报告（可以从美国证监会的网站http://www.sec.gov上下载报告的副本）中所提及的因素，报告的“风险因素”和“管理层对
金融及营运状况的讨论和分析”这两个章节有详细论述。另外这些因素中，将来实际的成绩，结果和业绩可能会因为更多非专业的因素包括没有行业限制，市场情况和增长速度，经济状态，政府对外政策的变化而有重大不同。此外，本新闻稿中所包含的前瞻性陈述仅代表新闻稿发表时RedHat公司的一些看法，这些看法有可能会随着时间而改变。尽管公司可能会在未来的某个时间对前瞻性陈述的内容做一些更新，但RedHat公司特别声明不对此类行为承担任何义务。在新闻稿发布之後的任何时间，相应的前瞻性陈述都不代表公司的观点。



LINUX 是Linus Torvalds所属的商标。RED HAT 和 JBOSS 是红帽公司（Red Hat,Inc.）在美国及世界其它国家的注册商标。