［ノースカロライナ州ラーレー2015年3月24日（現地時間）発表］米国報道発表資料抄訳
オープンソースソリューションのプロバイダとして世界をリードするRed Hat, Inc. （NYSE：RHT、以下Red Hat）は本日、Red Hat Ceph Storage（旧称Inktank Ceph Enterprise）とRed Hat Gluster Storage（旧称Red Hat Storage Server）を統合したオープンなソフトウェアディファインドストレージのポートフォリオを提供開始しました。統合されたRed Hat Storageポートフォリオは、エンタープライズ各社がオープンソースソフトウェアと標準的ハードウェアを使用して、新たに発生するデータストレージワークロードを管理するために役立ちます。
本日の発表は、2011年10月の Gluster, Inc.買収で始まり、2014年5月にはCephの開発元であるInktank, Inc.の買収へと続いた、オープンなソフトウェアディファインドストレージを企業に提供するためにRed Hatが行っている継続的な動きの中の重要なマイルストーンです。Inktankによって開発された製品が、Red Hatの品質エンジニアリングプロセスを経て完全サポート付きのRed Hatのソリューションとなり、製品名もRed Hat Ceph Storageに改められました。
Red Hat Gluster StorageとRed Hat Ceph Storageは、どちらも市販ハードウェア上で動作するオープンソース、スケールアウト、ソフトウェアディファインドストレージソリューションで、永続性のある、プログラマブルなアーキテクチャを備えています。しかし、それぞれ異なるエンタープライズワークロードに適しており、独自の魅力的な利点をお客様に提供します。Red Hat Storageポートフォリオはパートナー各社の主要なハードウェアおよびソフトウェアソリューションとの組合せでの動作が検証されているため、エンタープライズのお客様は自社のストレージワークロードがオープンなソフトウェアディファインドストレージ向けに最適化されているという安心感を得ることができます。
Red Hat Gluster Storageは、エンタープライズにおける仮想化、分析、およびファイル同期/共有の各ワークロードに最適です。Red Hat Ceph Storageは、OpenStackなどのクラウドインフラのワークロードに最適です。アーカイブとリッチメディアのワークロードにはRed Hat Ceph StorageとRed Hat Gluster Storageの両方が対応しており、お客様に選択肢を提供し、特定のストレージ要件に最適であることを保証します。
サポートコメント
Red Hat ストレージ・ビッグデータ部門副社長兼ゼネラルマネージャ ランガ・ランガチャリ
Red Hat Storage製品ポートフォリオとオープンソフトウェアディファインドストレージのビジョンは、エンタープライズのお客様がOpenStackなどの急成長している新しいクラウドインフラ内の、次世代ワークロード用のストレージを管理する上で役立ちます。
関連リンク
その他のリソース
- レッドハット株式会社 について
- Red Hat newsroom について
- Red Hat blog を読む
- レッドハット株式会社の Twitter をフォローする
- レッドハット株式会社の Facebook
- Red Hat videos on YouTube を視聴する
- Red Hat on Google+
本件に関するお問い合わせ
- レッドハット株式会社 広報担当 pr-jp@redhat.com TEL：03-5798-8550
- About Red Hat
オープン ソース ソリューションのプロバイダとして世界をリードするRed Hatは、コミュニティとの協業により高い信頼性と性能を備えるクラウド、Linux、ミドルウェア、ストレージおよび仮想化テクノロジーを提供、さらに サポート、トレーニング、コンサルティングサービスも提供しています。Red Hatは、企業、パートナーおよびオープンソース・コミュニティのグローバル・ネットワークの中核として、成長のためにリソースを解放し、ITの将来に向 けた革新的テクノロジー創出を支援しています。詳細につきましては、http://www.redhat.com をご覧ください。
レッドハット株式会社について レッドハット株式会社は、米国ノースカロライナ州ラーレーに本社をおく、エンタープライズLinuxの世界的なディストリビューションRed Hat, Inc.の日本法人です。オープンソースを基盤として、組込み系からエンタープライズサーバまで対応する普遍的なプラットフォームとサービスを提供してい ます。
- Forward-Looking Statements
このプレスリリースに含まれる表現は、1995年 米国民事証券訴訟改革法（Private Securities Litigation Reform Act of 1995）が定める定義の範囲内で「将来の見通しに関する声明」に相当する場合があります。将来の見通しに関する声明は、特定の仮定に基づいて将来の出来 事に対する現在の期待を表明したものであり、過去または現在の事実に直接関連しない声明を含んでいます。実際の結果は、そうした将来の見通しに関する声明 で示されたものと実質的に異なる場合があります。それは、IT投資に関する延期や削減に関するリスク、業界の統合による影響、当社の競争力、買収先の統合 や獲得した技術や商品の市場投入に関するリスク、訴訟や関連する事項の不確定要素や不利な結果、当社の知的所有権を適切に保護できるかどうか、サードパー ティの知的所有権に関してライセンス侵害の主張がなされる可能性、新しい商品や技術的革新をタイムリーに提供し需要を喚起できるかどうか、データと情報の セキュリティ脆弱性に関連するリスク、当社の成長と国際業務を効果的に管理し、統制できるかどうか、為替レートの変動、主要スタッフへの依存性、および当 社のForm 10-Qに基づく最新の四半期報告（コピーはSECのWebサイト http://www.sec.gov から入手可能）に含まれるその他の要因（「リスク要因」および「財務状態と営業成績に関する経営陣の議論と分析」の項に記載された要因など）といった、さ まざまな重要な要因に左右されます。さらに、本プレスリリースに記載された将来の見通しに関する声明や結果は、一般産業、市場の状況、成長率、経済及び政 治的な状況、政府及び公共政策の変更、地震や洪水などの自然災害の影響などの一般要素によって異なる場合があります。（制限無く）本プレスリリースの発行 日現在の当社の見解であり、これらの見解は変更される場合があります。ただし、当社は将来のある時点でこれらの将来の見通しに関する声明を更新する場合も ありますが、更新についていかなる義務も負うものではありません。これらの将来の見通しに関する声明は、本プレスリリースの発行日より後のいかなる時点に おける当社の見解も表すものではありません。
Red Hat、Red Hat Enterprise Linux、Shadowmanロゴ、JBossは米国およびその他の国において登録されたRed Hat, Inc.の商標です。LINUX®は米国及びその他の国におけるLinus Torvaldsの登録商標です。OpenStackのワードマークは、米国とその他の国におけるOpenStack Foundationの登録商標/サービスマークまたは商標/サービスマークのいずれかであり、OpenStack Foundationの許諾の下に使用されています。Red Hatは、OpenStack FoundationやOpenStackコミュニティに所属しておらず、公認や出資も受けていません。
