Last month, we announced that Red Hat had settled a patent infringement case with an agreement that was significant in fashioning a new model for protection for the open source community. In the agreement, we obtained coverage not only for Red Hat, but also for upstream and downstream members of the community involved in developing, using, modifying, and distributing code included in Red Hat’s products and in the community projects that Red Hat sponsors, including Fedora. We demonstrated that it is possible to satisfy the letter and spirit of GPL licensing in resolving patent litigation.
The free and open source software community is a spirited, independent-minded group of people who think for themselves. It is not surprising, therefore, that there have been numerous questions about the agreement and requests to make it publicly available. In the spirit of freedom and openness, we are happy to make the agreement public today here. We hope it will be a useful tool both in addressing existing legal threats and also in suggesting methods for addressing threats as yet unknown.
The agreement is, of course, a legal document. Some of the language is routine legal terminology, and some concerns the parties to the case and is of no general interest. On the other hand, the agreement has some important ideas expressed in terminology that may be unfamiliar to the non-lawyer reader, and so some explanation may be useful. Here are some pointers on where to find the juicy parts and how to figure out what they mean. To state the obvious, this is not intended as legal advice and should not be relied on as such.
Definitions
When you read the substance of the agreements, it’s helpful to know that terms with initial capitals are defined terms with definitions given in Section 1. It may be easier to read the other sections initially and refer back to the Section 1 definitions as the need arises. The following definitions are worth particular note: Current and Near Future Intellectual Property, Derivative, Future Intellectual Property, Licensed Patents, Red Hat Brand, Red Hat Combination Product, Red Hat Community Member, Red Hat Derivative Product, Red Hat Licensed Product, Red Hat Product, and Specified Patents.
Licensed Patents
Section 1.10 defines Licensed Patents to include Specified Patents, which are in turn defined in Section 1.22 to include U.S. Patent No. 6,101,502, U.S. Patent No. 5,937,402, U.S. Patent No. 5,826,268, U.S. Patent No. 5,542,078, and U.S. Patent No. 5,522,077, and any other patent owned, controlled, or enforceable by DataTern before the effective date, any patent issuing from or claiming priority to a pending patent application by DataTern, and any foreign counterpart of the listed patents.
Payment
Section 3 of the agreement is entitled “Payment,” but the material on this issue has been redacted here. This is because the parties agreed that this term must remain confidential.
License Terms
Section 5 contains the terms of the license given by the patent holder to Red Hat (in Section 5.1) and to community members (in Section 5.2). The terms of the license are broad: “a perpetual, fully paid-up, royalty-free, irrevocable worldwide license of the Licensed Patents for any and all purposes . . . .”
Covered Products
The license covers Red Hat Licensed Products, which is defined in Section 1.20 to include Red Hat Products, Red Hat Derivative Products, and Red Hat Combination Products. This category is not limited to commercial products distributed by Red Hat. Red Hat Products include code distributed under a “Red Hat Brand,” which, based on the definition in Section 1.16, includes, for example, Fedora and JBoss. It also includes upstream predecessor versions of any such code pursuant to Section 1.21.
This already-broad class of software is then expanded further by the definitions of Red Hat Derivative and Combination Products, which include software derived from code distributed under a “Red Hat Brand” (which is broadly defined), and combinations of such code with other code. Because this includes downstream derivatives and combinations based on projects developed upstream from Red Hat, JBoss, and Fedora, it covers not only software distributed by us, but also software from such projects that is distributed by our competitors such as Novell and Sun Microsystems under their own brands.
It is worth noting that Section 5.4 specifies two classes of products that are not covered by the license. Section 5.4 explains that the license does not apply where there is infringement without use of or reference to any portion or functionality of the “Red Hat Product” (as broadly defined in the agreement). Thus merely combining a non-infringing “Red Hat Product” with unrelated code that does purportedly infringe one of the licensed patents will not by itself immunize the other code from suit. The point here is to disallow “gaming the system” as to code developed and distributed outside the ecosystem that includes Red Hat, Fedora, and JBoss merely by, for example, attaching it to a line of code from within that ecosystem.
Release of Claims
Section 6 includes a release and covenant not to sue protecting Red Hat and community members from possible claims for past infringement. Through the definition of “Current and Near Future Intellectual Property,” the release and covenant cover both existing patents of DataTern, Inc. (“DataTern”) and Amphion Innovations PLC (“Amphion”) and any patents acquired by those entities within five years of June 6, 2008. In addition, the release and covenant give protection for activity within the same five years with respect to patents acquired by DataTern and Amphion after that five-year period. Note that, like the license, the release and covenant do not cover combination or derivative products to the extent that infringement occurs without use of or reference to any portion or functionality in the broadly defined “Red Hat Product” concerned.
Indemnification
In Section 6.5, DataTern and Amphion agree to indemnify Red Hat and community members from losses resulting from claims brought within ten years of June 6, 2008 by FireStar Software, Inc. (“FireStar”) alleging patent infringement of patents owned as of June 6, 2008. FireStar was the entity that brought the original lawsuit here, although it transferred the Licensed Patents to DataTern prior to execution of the settlement agreement.
Third Party Beneficiaries
Section 9.12 clarifies that community members are intended third party beneficiaries with regard to the license and release and covenant not to sue with rights to assert the agreement defensively.
We recognize that the settlement agreement requires close reading, and that even after close reading the reader may have questions. To the extent there are questions that have general applicability, please forward them along to press@redhat.com, and we’ll try to address them in future posts.
저자 소개
채널별 검색
오토메이션
기술, 팀, 인프라를 위한 IT 자동화 최신 동향
인공지능
고객이 어디서나 AI 워크로드를 실행할 수 있도록 지원하는 플랫폼 업데이트
오픈 하이브리드 클라우드
하이브리드 클라우드로 더욱 유연한 미래를 구축하는 방법을 알아보세요
보안
환경과 기술 전반에 걸쳐 리스크를 감소하는 방법에 대한 최신 정보
엣지 컴퓨팅
엣지에서의 운영을 단순화하는 플랫폼 업데이트
인프라
세계적으로 인정받은 기업용 Linux 플랫폼에 대한 최신 정보
애플리케이션
복잡한 애플리케이션에 대한 솔루션 더 보기
오리지널 쇼
엔터프라이즈 기술 분야의 제작자와 리더가 전하는 흥미로운 스토리
제품
- Red Hat Enterprise Linux
- Red Hat OpenShift Enterprise
- Red Hat Ansible Automation Platform
- 클라우드 서비스
- 모든 제품 보기
툴
체험, 구매 & 영업
커뮤니케이션
Red Hat 소개
Red Hat은 Linux, 클라우드, 컨테이너, 쿠버네티스 등을 포함한 글로벌 엔터프라이즈 오픈소스 솔루션 공급업체입니다. Red Hat은 코어 데이터센터에서 네트워크 엣지에 이르기까지 다양한 플랫폼과 환경에서 기업의 업무 편의성을 높여 주는 강화된 기능의 솔루션을 제공합니다.