Promoción Agilice la automatización con Ansible (también conocida como Triple A)

Esta es una descripción general de los términos y condiciones que rigen esta promoción. Contacte al partner que se indica a continuación o a un representante de Red Hat para obtener más información relacionada. 

Promoción 

1. Red Hat ofrece una promoción para los siguientes productos ("Productos de RH que participan de la promoción"):
   • Red Hat Ansible Automation Platform, versión prémium; y 
   • Red Hat Ansible Automation Platform, versión estándar.
2. Los usuarios finales que reúnan los requisitos y adquieran una suscripción por un plazo fijo de un (1) año a dichos productos obtendrán un (1) año de suscripción con descuento. Esta promoción no aplica si el plazo de la suscripción no es el indicado anteriormente. 
3. Los usuarios finales que reúnan los requisitos y adquieran una suscripción por un plazo fijo de tres (3) años a dichos productos obtendrán un (1) año de suscripción gratis si realizan por adelantado el pago por los tres (3) años. Esta promoción no aplica si el plazo de la suscripción no es el indicado anteriormente.  
4. La compra de los productos de RH que participan de la promoción debe realizarse a través de un partner de Red Hat (“Partner”), y no de manera directa. 

Requisitos que debe reunir

5. Solo los usuarios finales que reúnan los requisitos pueden participar en esta promoción. Dichos usuarios deben adquirir los productos de RH que participan de la promoción en la jurisdicción en la que se encuentran y solo podrán utilizarlos en el país que corresponda.
   1.  
6. Para evitar cualquier duda, los siguientes usuarios finales no podrán participar en esta promoción:
   1. los usuarios que deseen adquirir otros productos de Red Hat en el mismo pedido, además de los que participan en la promoción,
   2. los usuarios que quieran renovar una suscripción a Red Hat Ansible Automation Platform que ya posean; y
   3. los usuarios finales que estén sujetos a una auditoría o revisión por parte de Red Hat o puedan estarlo, según determine RH a su entera y absoluta discreción.  

Criterios

7. Esta promoción está disponible para una sola compra por usuario final.  Para evitar cualquier duda, los usuarios finales no podrán participar en esta promoción más de una vez al comprar productos que participen de la promoción a distintos partners. 
8. La promoción solo está disponible en las compras nuevas de los productos de RH mencionados y no está vigente para (ii) los usuarios finales que renueven sus suscripciones a Red Hat Ansible Automation Platform.
9. Esta promoción se ofrece de manera independiente y no podrá aplicarse en conjunto con cualquier otro descuento o promoción que ofrezca Red Hat, ni combinarse con la compra de otros productos de la empresa.
   •  
10. La promoción no puede transferirse a otros usuarios finales o clientes y estará vinculada al suscriptor correspondiente de los productos de RH que participan de la promoción.
11. Para participar en esta promoción, es necesario que Red Hat reciba por parte del partner el pedido de compra de los productos mencionados hecho en favor del usuario final, a más tardar, el 31 de diciembre de 2023.   
12. Para las compras sujetas a esta promoción, los usuarios finales deben aceptar el acuerdo Red Hat Enterprise Agreement y los apéndices relacionados que figuran en www.redhat.com/agreements. 
13. Para evitar cualquier duda, los usuarios finales no podrán renovar o realizar más de una compra de los productos de RH que participan de la promoción, ya que las SKU promocionales y los precios ofrecidos en virtud de esta promoción dejarán de estar disponibles una vez que esta finalice. 

Términos adicionales

14. La promoción vence el 31 de diciembre de 2023. 
15. Podrá solicitar más información sobre ella a Red Hat.
16. Red Hat se reserva el derecho a modificar cualquiera de los términos informados, lo cual incluye modificarla o cancelarla por completo, sin previo aviso. 
17. Además, Red Hat se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de decidir si acepta los pedidos relacionados con la promoción y provistos por los partners. 
18. Ante cualquier controversia, la decisión de Red Hat será definitiva, vinculante e inapelable. 
19. Mediante la compra de los productos de RH que participan de la promoción, usted acepta (o se considera que acepta) los términos y condiciones que se establecen en el presente documento.