Términos y condiciones

Esta es una descripción general de los términos comerciales de esta promoción. Comunícate con el partner (según dicho término se define más abajo) y Red Hat para más información acerca de esta promoción.

Promoción 

1. Red Hat está ofreciendo una promoción para los siguientes productos de Red Hat (“Productos de RH Elegibles”):
   • Red Hat Enterprise Linux Server Premium/Estándar
   • Red Hat Enterprise Linux Virtual Data Center Premium/Estándar
   • Red Hat Enterprise Linux Server with Satellite Premium/Estándar
   • Red Hat Enterprise Linux for Virtual Datacenters with Satellite  Premium/Estándar

2. Los usuarios finales elegibles que compren un período de suscripción fijo de un (1) año de Productos de RH Elegibles obtendrán una suscripción de un (1) año a una tarifa con descuento. Esta promoción no será aplicable si el período de suscripción no fuera por el período de un (1) año fijo mencionado anteriormente.  (1) Los usuarios finales elegibles que compren un período de suscripción fijo de tres (3) años de Productos de RH Elegibles obtendrán un año (1) de suscripción sin cargo si realizan el pago a Red Hat del período de tres (3) años completo por adelantado. Esta promoción no será aplicable si el período de suscripción no fuera por el período de tres (3) años fijo mencionado anteriormente.  
3. Todas las compras de Productos de RH Elegibles que abarca esta promoción deberán hacerse a través de un partner asociado de Red Hat (“Partner”) y no podrán hacerse directamente a Red Hat.

Elegibilidad

4. Únicamente los usuarios finales elegibles tendrán derecho a participar de esta promoción. Los usuarios finales elegibles:
   1. deben comprar los Productos de RH Elegibles en la jurisdicción en la que se encuentren y usarlos únicamente en el país en el que se encuentren. 
       
5. Para evitar toda duda, los siguientes usuarios finales no son elegibles para participar de esta promoción:
   1. los usuarios finales que deseen adquirir otros productos de Red Hat dentro de la misma orden que los Productos de RH Elegibles (se requiere una orden distinta);
   2. los usuarios finales que deseen renovar sus actuales suscripciones de Red Hat Enterprise Linux;  y
   3. los usuarios finales que sean objeto o es probable que sean objeto de una auditoría o revisión por parte de Red Hat, según lo determine Red Hat conforme a su exclusivo criterio. 

Criterios

6. Esta promoción está disponible para una compra única por usuario final. Para evitar toda duda, ningún usuario final podrá participar de esta promoción más de una vez mediante la compra de Productos de RH Elegibles a Partners distintos.
    
7. Esta promoción solo está disponible para nuevas compras de Productos de RH Elegibles y no está disponible para los usuarios finales que renueven sus actuales suscripciones de Red Hat Enterprise Linux.
    
8. Esta promoción solo está disponible como operación independiente. Esto significa que la promoción:
   1. no puede utilizarse junto con ningún otro descuento ni ninguna otra promoción que ofrezca Red Hat; y
   2. no puede sumarse a ninguna otra compra o compras de otros productos de Red Hat.
       
9. Esta promoción no es transferible a otros usuarios finales/clientes y se vinculará al suscriptor de los Productos de RH Elegibles respectivo.
    
10. Para participar de esta promoción, Red Hat debe recibir de manos del Partner la orden para la compra de los Productos de RH Elegibles del usuario final a más tardar el 31 de diciembre de 2023.  
     
11. Para todas las compras que se realicen en virtud de esta promoción, los usuarios finales deben aceptar el Contrato de Red Hat para Empresas y los apéndices relacionados que figuran en  www.redhat.com/agreements.
     
12. Para evitar toda duda, los usuarios finales no podrán renovar ni efectuar compras adicionales de Productos de RH Elegibles, dado que los SKU y los precios promocionales que se ofrecen bajo la promoción ya no estarán disponibles una vez finalizada la misma.

Términos adicionales

13. Esta promoción vence el 31 de diciembre de  2023.
     
14. Ponte en contacto con Red Hat si deseas más información acerca de esta promoción.
     
15. Red Hat se reserva el derecho a modificar cualquiera de los términos contemplados en los presentes (incluso la modificación o la cancelación de esta promoción) sin mediar notificación previa.
     
16. Asimismo, Red Hat se reserva el derecho, a su entera discreción, a decidir si aceptar o no algunas de las órdenes relacionadas con esta promoción (que provea el Partner a Red Hat).
     
17. En caso de surgir controversias, la decisión de Red Hat será definitiva, vinculante e inapelable.
     
18. Al comprar los Productos de RH Elegibles en virtud de esta promoción, aceptas (o se considerará que aceptas) estos términos y condiciones.